I dwell in possibility -
A fairer house than prose -
More numerous of Windows -
Superior - for Doors -

Of Chambers as the Cedars -
Impregnable of Eye -
And for an Everlasting Roof -
The Gambrels of the Sky -

Of visitors - the fairest -
For Occupation - This -
The spreading wide my narrow Hands
To gather Paradise -

Emily Dickinson, Cem Poemas

'Sei que os campos imaginam as suas
próprias rosas.
As pessoas imaginam os seus próprios campos
de rosas. E às vezes estou na frente dos campos
como se morresse;
outras, como se agora somente
eu pudesse acordar'

Herberto Helder, Ou o poema contínuo

sólo podemos hablar com verdad de aquello que nos inspira y apasiona

[Octavio Paz]